AVISO LEGAL
Conforme a las disposiciones de los artículos 6-III y 19 de la Ley francesa n.º 2004-575 del 21 de junio de 2004 para la Confianza en la Economía Digital (L.C.E.N.), se informa a los usuarios y visitantes del sitio traxx-group.com del presente aviso legal.
El sitio web traxx-group.com es accesible en la siguiente dirección: http://traxx-group.com (en adelante, “el Sitio”). El acceso y uso del Sitio están sujetos al presente Aviso Legal, así como a las leyes y/o normativas aplicables.
La conexión, navegación y utilización del Sitio implican la aceptación total y sin reservas de todas las disposiciones contenidas en este Aviso Legal.
ARTÍCULO 1 – INFORMACIÓN LEGAL
En virtud del artículo 6 de la Ley n.º 2004-575 del 21 de junio de 2004, se especifica la identidad de los diferentes actores involucrados en la creación y el seguimiento del sitio web.
Editor del sitio:
TRAXX
Domicilio social: 3 RUE SAINTE CROIX, 91150 ETAMPES, Francia
N.º de registro: 39770987400028
Teléfono: +33 1 64 94 11 68
Correo electrónico: traxx@traxx-group.com
(en adelante, “el Editor”)
Director de la publicación:
Sr. Michel BERBESSON
Correo electrónico de contacto: traxx@traxx-group.com
(en adelante, “el Director de la publicación”)
Alojamiento web:
o2switch
Dirección: Chem. des Pardiaux, 63000 Clermont-Ferrand, Francia
Teléfono: +33 4 44 44 60 40
Correo electrónico: support@o2switch.fr
(en adelante, “el Proveedor de alojamiento”)
Usuarios: se consideran usuarios todas las personas que naveguen, lean, visualicen y utilicen el sitio traxx-group.com
(en adelante, “los Usuarios”)
ARTÍCULO 2 – ACCESIBILIDAD
El Sitio está, en principio, accesible a los usuarios las 24 horas del día, los 7 días de la semana, salvo interrupciones programadas o no, por motivos de mantenimiento o fuerza mayor.
En caso de imposibilidad de acceso, el Editor se compromete a restablecer el acceso lo antes posible. El Sitio no podrá ser considerado responsable de cualquier daño derivado de su inaccesibilidad.
ARTÍCULO 3 – RECOGIDA DE DATOS Y LEY DE PROTECCIÓN DE DATOS
El sitio traxx-group.com está exento de declaración ante la Comisión Nacional de Informática y Libertades (CNIL) en la medida en que no recoge ningún dato personal de los usuarios.
ARTÍCULO 4 – POLÍTICA DE COOKIES
El sitio traxx-group.com no utiliza cookies para procesar estadísticas o información sobre el tráfico, ni para facilitar la navegación o mejorar el servicio al usuario.
Conforme a la legislación europea, el sitio ha actualizado su política de privacidad respecto al uso de cookies. El usuario es libre de aceptar o rechazar las cookies modificando la configuración de su navegador.
ARTÍCULO 5 – LEGISLACIÓN APLICABLE Y JURISDICCIÓN
El presente Aviso Legal se rige por la legislación francesa. En caso de conflicto y a falta de acuerdo amistoso, el litigio será sometido a los tribunales franceses competentes.
ARTÍCULO 6 – CONTACTO
Para cualquier notificación de contenido o actividad ilícita, el Usuario puede contactar con el Editor mediante correo electrónico a: traxx@traxx-group.com, o por carta certificada con acuse de recibo a la dirección indicada anteriormente.
¡El sitio traxx-group.com le desea una excelente navegación!